Jaguar Sovereign motorraren tamaina, zehaztapenak
Edukia
Zenbat eta motorra handiagoa izan, orduan eta indartsuagoa da autoa, eta, oro har, handiagoa da. Ez du zentzurik auto handi batean potentzia txikiko motor bat jartzeak, motorrak ezin du bere masari aurre egin, eta alderantzizkoa ere ez da zentzurik: motor handi bat auto arin batean jartzea. Hori dela eta, fabrikatzaileak motorra autoaren prezioarekin lotzen saiatzen ari dira. Modeloa zenbat eta garestiagoa eta prestigiotsuagoa izan, orduan eta motor handiagoa eta indartsuagoa da. Aurrekontu bertsioek oso gutxitan harrotzen dute bi litro baino gehiagoko edukiera kubikoa.
Motorraren desplazamendua zentimetro kubiko edo litrotan adierazten da. Nor dago erosoago.
Jaguar Sovereign-en motorra 2.9 eta 5.3 litro artekoa da.
Jaguar Sovereign motorraren potentzia 165 eta 295 zaldi bitartekoa
Jaguar Sovereign motorra berraztertzea 1997, berlina, 3. belaunaldia, X308
07.1997 - 06.2003
| aldaketak | Motorraren bolumena, cm³ | Motor marka |
| 4.0 l, 280 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3996 | Jaguar AJ27 |
1994 Jaguar Sovereign motor sedan 3. belaunaldiko X300
07.1994 - 06.1997
| aldaketak | Motorraren bolumena, cm³ | Motor marka |
| 3.2 l, 208 CV, gasolina, eskuzko transmisioa, atzeko gurpila (FR) | 3239 | Jaguar AJ16 3.2 |
| 3.2 l, 208 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3239 | Jaguar AJ16 3.2 |
| 4.0 l, 237 CV, gasolina, eskuzko transmisioa, atzeko gurpila (FR) | 3980 | Jaguar AJ16 4.0 |
| 4.0 l, 237 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3980 | Jaguar AJ16 4.0 |
1986 Jaguar Sovereign motor sedan 2. belaunaldiko XJ40
06.1986 - 06.1994
| aldaketak | Motorraren bolumena, cm³ | Motor marka |
| 2.9 l, 165 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 2919 | Jaguar AJ6 2.9 |
| 3.2 l, 200 CV, gasolina, eskuzko transmisioa, atzeko gurpila (FR) | 3239 | Jaguar AJ6 3.2 |
| 3.2 l, 200 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3239 | Jaguar AJ6 3.2 |
| 3.6 l, 182 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3590 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 3.6 l, 199 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3590 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 3.6 l, 209 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3590 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 3.6 l, 221 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3590 | Jaguar AJ6 3.6 |
| 4.0 l, 219 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3980 | Jaguar AJ6 4.0 |
| 4.0 l, 223 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3980 | Jaguar AJ6 4.0 |
| 4.0 l, 235 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 3980 | Jaguar AJ6 4.0 |
1983 Jaguar Sovereign Engine Sedan 1. belaunaldiko XJ
05.1983 - 06.1992
| aldaketak | Motorraren bolumena, cm³ | Motor marka |
| 4.2 l, 178 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 4235 | Jaguar XK6 |
| 4.2 l, 205 CV, gasolina, eskuzko transmisioa, atzeko gurpila (FR) | 4235 | Jaguar XK6 |
| 4.2 l, 205 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 4235 | Jaguar XK6 |
| 5.3 l, 264 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 5343 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 266 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 5343 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 268 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 5343 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 269 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 5343 | Jaguar V12 HE 5.3 |
| 5.3 l, 295 HP, gasolina, transmisio automatikoa, atzeko gurpila (FR) | 5343 | Jaguar V12 HE 5.3 |